terça-feira, abril 30, 2019

BAUDELAIRE, francês e portugues




        A  escrita  de  Baudelaire,  vez,  pode  ser  bastante  dificil  a  sua  compreensão.  Mas,  na  verdade,  sua  obra,  trabalha  com  simbologias  para  significar  a  realidade.  Veja o  caso  de  Reversibilidade. Ele  procura  se  referir  à  agruras  e  dificuldades  da  pessoa  humana.  Suas  labutas  interiores:  ira,  enfado,  febres,  as  aflições  nossas  todas  com  a  velhice  e  com  a  morte.
        Para  coroar,  juntei  também  a  escrita  francesa  para  o  mais  curioso  comparar.
        Pouco  interessa  a  poucos,  mas  tenho  uma  edição  original  de  LES  FLEURS  DU  MAL,  na  lingua  do  autor,  ganho  de  presente  em  Sampa,  de  Isabel,  maravilha  de  pessoa.



COR E PAISAGEM

do  Blogger  a  criação

O RESGATE, por Baudelaire em As Flores do Mal



sexta-feira, abril 26, 2019

LUIZ E ELIZABETH AGASSIZ ALGO A VER???


Jean Louis  Rodolphe  AGASSIZ,  nascido  na  Suiça,  em  1807,  nos  arredores  da  cidade  de  Friburgo,  cognominada  "  A  Roma   Suiça",  afirmou: " Sentia - me  atraído  pelo  Brasil  por  um  anseio  de  quase  toda  a  minha  vida".  Texto  contido  no  


Extratos  do  VIAGEM  AO  BRASIL  1865-1866,  de  Luiz  Agassiz  e  Elizabeth  Agassiz.



A  generosidade  do  Povo


A  forma  de desembarque

do  acervo  do  Blogger

BANCO DE BIOGRAFIAS

REPLAY GRUPO DE MÃES DE ALUNOS

  da  ESCOLA  GRIJALVA  COSTA,  no  centro  de  Ubajara.  Década  de  70 A  professora,  em  pé,  ao  fundo,  era  Zuleide,  que  foi  morar...